1.
LEGAL SYSTEM
The United Nations
Convention against Corruption was signed by Timor-Leste on 10 December 2003
and ratified by Parliament on 10 December 2008. International
treaties duly ratified and published in the Official Gazette prevail over
national laws (art 9.2, Constitution of the Republic Democratic of Timor-Leste).
Timor-Leste
is a democratic country with a
multi-party system and semi-presidential system. There is a unicameral
Parliament whose members are elected for five years.
Timor-Leste has adopted
a civil law system in which the Constitution is the supreme law. In the interpretation of applicable
legislation and to resolve conflicts of laws, the following hierarchy is applied:
a) Statutes adopted by the Parliament, the Government or other institutions
created after 19 May 2002; b) statutes developed by UNTAET (Transitional
Administration by the United Nations); and c) Indonesian legislation in cases
where there is a gap in the legal regime, so long as they are not inconsistent
with the Constitution.
The institutions of
the justice system were established in 2001, namely, the Court of Appeals in
Dili and four district courts for the entire country. The Office of the
Prosecutor General (OPG) represents the State’s interest at court. The
independence of the judiciary is guaranteed by the Constitution.
Overview of the anti-corruption legal and institutional
framework of Timor-Leste
Timor-Leste has taken
significant steps against corruption issues since the restoration of the
independence (2002). The first Constitutional Government established the Office
of the Inspector General (OIG) under the Office of the Prime Minister with the
tasks of inspection, auditing and investigation. In 2004 the Parliament
approved the establishment of the Office of the Provedor for Human Rights and Justice (Ombudsman) which effectively
functioned in 2005. The Provedor was responsible for promoting and
monitoring good governance, human rights and justice, and combating corruption.
In 2009, Law No. 8/2009 created the Anti-Corruption Commission (CAC), and
assigned CAC with an expanded mandate on preventing and fighting corruption. Criminal
investigation of corruption cases is supervised by the OPG.
The anti-corruption legal framework is mainly established
by the Penal Code, the Criminal Procedure Code and, recently, Law no. 17/2011 on
Legal Regime Covering the Prevention of and Combat against Money Laundering and
the Financing of Terrorism (anti-money laundering law). A draft anti-corruption
law is currently being examined by Parliament.
2.
IMPLEMENTATION OF CHAPTERS III AND IV
2.1.
Criminalisation and Law Enforcement (Chapter III)
2.1.1 Main findings
and observations
Bribery offences;
trading in influence (articles 15, 16, 18, 21)
Active bribery is
criminalized by the Penal Code and is punishable with 3 to 10 years
imprisonment. The Penal Code also criminalizes passive bribery based on the
lawful or unlawful nature of the prohibited act: passive bribery for an unlawful
decision is punishable with 3 to 15 years imprisonment, and passive bribery for
a lawful decision, with up to 3 years imprisonment or a fine.
The Penal Code provides
for a broad definition of ‘public official’, which covers civil servants,
administrative officers, members of the armed and law enforcement forces, members
of Parliament and the Government, and the judiciary. The definition is extended
to foreign public officials and employees of a public international
organization.
Trading in influence
is criminalized by the Penal Code. If the act is committed in order to obtain
an unlawful decision, it is punishable with 2 to 6 years imprisonment. If the
act is committed in order to obtain a lawful decision, it is punishable with up
to one year imprisonment or a fine.
Bribery in the private
sector has not been criminalized. The reviewers acknowledged that the draft
anti-corruption law is intended to address this matter.
Laundering of proceeds
of crime; concealment (articles 23, 24)
0n 18 December 2011,
the Parliament approved Law no. 17/2011 on anti-money laundering. This law
foresees, inter alia, the
establishment of an FIU within the Central Bank. Laundering of proceeds of
crime is punishable with 4 to 12 years imprisonment. Attempt to launder money
is punishable with a reduced penalty. The court may decide that proceeds of
crime, capital and assets, any other property and intermingled property, and
instruments of crime, be confiscated for the State. There is a wide range of
predicate offences to money-laundering which cover, inter alia, corruption, fraud and extortion, terrorist financing,
or any other crimes carrying a minimum sentence of 4 years.
Concealment is
punishable with 2 to 8 years imprisonment.
The reviewers acknowledged
that a draft decree-law on the FIU was under discussion in the Council of
Ministers.
Embezzlement; abuse of
functions; illicit enrichment
(articles 17, 19, 20, 22)
Misappropriation or embezzlement of private or public property by a
public official is punishable with 3 to 10 years imprisonment. In addition, if an
official uses or allows another to use an official vehicle or other public
moveable asset of significant value for purposes other than those intended, this
behaviour is punishable with up to 2 years imprisonment.
Embezzlement of property in the private sector is also criminalized.
Regarding abuse of functions, the Penal Code prohibits abuse of power or
violation of duties, directly or indirectly, with the intent to obtain any
unlawful benefit or to cause loss to another. Such behaviour is punishable with
1 to 4 years imprisonment.
With regard to illicit enrichment, debates in Parliament were held to
assess the feasibility to implement the optional article 20 of the Convention,
while respecting the Constitution. The discussion is still on-going. The
reviewers were satisfied that Timor-Leste is considering the matter.
Obstruction of justice
(article 25)
The Penal Code
prohibits acts or attempts, by means of a gift or promise of material or other
gain, to induce false testimony, false expert opinion, interpretation or
translation. Such behaviour is punishable with up to 4 years imprisonment or a
fine. In addition, the use of threats or violence to prevent a judge or public
prosecutor from freely performing his or her duties constitutes a crime
punishable with 1 to 4 years imprisonment. If such behaviour is committed by
taking advantage of holding a political, public, military or law enforcement
office, the applicable penalty is 2 to 8 years imprisonment.
Liability of legal
persons (article 26)
The Penal Code provides
for corporate responsibility whenever provided in specific legislation, even in
the cases that the head of a corporate entity, including by mere de facto
association, can be held responsible for committing offences. The reviewers
acknowledged that the draft anti-corruption law is intended to further address
this matter.
Participation and
attempt (article 27)
Any individual who
participates, as an accomplice, author or instigator, in the commission of an
offence, shall be held responsible as a perpetrator of the crime. Attempt is
punishable only in connection with crimes committed intentionally and punishable
with a maximum penalty of more than 3 years, as well as in cases expressly
determined by law. Preparatory acts are not punishable but are considered as
aggravating circumstances.
Prosecution,
adjudication and sanctions; cooperation with law enforcement authorities
(articles 30, 37)
When the President or
the members of the Government is charged with a criminal offence punishable with
more than 2 years imprisonment, he or she shall be suspended from office so
that the proceedings can be pursued. If the offence is punishable with less
than 2 years imprisonment, the suspension from office is determined by a vote
of the Parliament. Regarding public servants, Law no. 8/2004 foresees
appropriate measures, including disciplinary measures, suspension from office,
transfer of service, or forced retirement. The Public Service Commission,
established in 2009, is in charge of enforcing the respect of the code of
ethics of civil servants.
The Criminal Procedure
Code provides for the possibility of granting bail to a defendant. Early
release or parole can be granted by the court where the imposed prison sentence
exceeds six months, and once one half of the sentence has been served.
The reviewers were
satisfied that the Penal Code contains several provisions that allows
suspension or imprisonment with monitoring by reintegration services,
substitution of community service for imprisonment, and probation. With regard
to article 37 of the Convention, under the Penal Code, “an official who,
having been lawfully requested by competent authorities to provide due
cooperation to enforce justice or provide any other public service, refuses to
do so or fails to do so without justification, is punishable with up to 3 years
imprisonment or a fine”. An accused person who provided substantial cooperation
with law enforcement authorities in the investigation or prosecution of an
offence can have his or her penalty reduced, but he or she cannot enjoy immunity
from prosecution.
Timor-Leste has not yet entered into
agreements or arrangements provided by article 30.5 of the Convention.
Chapter IV of the Anti-Corruption
Commission Law provides for cooperation between CAC and other public
authorities, individual and legal persons.
Protection of
witnesses and reporting persons (articles 32, 33)
In 2009, the Witness
Protection Law was approved, but up to now it has not been implemented due to
lack of resources. Protection is extended to the witness’ family members.
However, it remains unclear whether protection is extended to whistleblowers
and experts who give testimony. The reviewers acknowledged that witnesses and
“persons involved in the investigation conducted by CAC” may require
protection.
Freezing, seizing and
confiscation; bank secrecy (articles 31, 40)
The Penal Code and the
Criminal Procedure Code set up rules and principles that allows for
confiscation of objects that were used or destined to be used in the commission
of a crime, as well as converted and intermingled property. The draft
anti-corruption law, with specific provisions on freezing and confiscation of
proceeds, property, equipment or other instrumentalities of crime, is intended
to be more precise and in line with the Convention. The reviewers acknowledged
that the anti-money laundering law was recently adopted, and that there have
been no cases investigated or prosecuted.
Statute of
limitations; criminal record (articles 29, 41)
There are four levels
of statute of limitations regulated by the Penal Code: 20 years for crimes punishable
with more than 12 years imprisonment, 15 years for crimes punishable with 7 to
12 years imprisonment, 8 years for crimes punishable with 3 to 7 years
imprisonment, and 4 years for all other cases. The statute of limitations can
be suspended; however, suspension shall not exceed one half of the limitation
provided for.
Currently, there is no
database for registration of criminal records, but Timor-Leste intends to
create one database soon. Technical assistance, including training and
equipment, would be helpful in this area.
Jurisdiction (article
42)
Timor-Leste applies the
territoriality principle to determine its jurisdiction. Regardless of the
nationality of the alleged perpetrator, Timorese criminal law is applicable to
crimes committed aboard vessels and aircraft with Timorese registration or
under Timorese flag. Jurisdiction is extended to particular crimes committed
outside the national territory, such as money-laundering and terrorist
financing offences.
Law no. 15/2011 provided
that nationals cannot be extradited, but Timor-Leste will prosecute its
nationals instead. The reviewers were satisfied that the “aut dedere aut judicare”
principle is implemented.
Consequences of acts
of corruption; compensation of damage (articles 34, 35)
Decree-law no. 12/2005
about Administrative Offences under Legal Regime of Public Procurement and
Legal Regime of Public Contracts allows for a range of measures to be taken
against a tenderer because of his or her ‘offensive conduct’.
With regard to article
35 of the Convention, the reviewers noted that the legal framework has been put
in place to allow victims to initiate legal proceedings against those
responsible for the damage to obtain compensation.
Specialised
authorities and inter-agency coordination (articles 36, 38, 39)
The Office of the Provedor was created in 2005 to protect
and promote human rights, good governance and combat corruption. The Provedor, by his reports on corruption
complaints, had successfully recommended the OPG to investigate and prosecute
corruption allegations against
high-ranking officials. In 2009, the anti-corruption mandate of the
Office was transferred to CAC by Law no. 8/2009, which foresaw the creation of
this institution to ‘undertake preventive actions and criminal investigation
actions against corruption in any of its forms’. The reviewers were impressed
by Timor-Leste’s efforts to fight corruption, and invited Timor-Leste to
continue in this direction.
The reviewers were
satisfied with the close cooperation among law enforcement authorities, namely,
the Provedoria, CAC, OPG, and the
Police. An FIU is yet to be established based on Law no. 16/2011.
2.1.2. Successes and
good practices
Overall, the reviewers
were impressed with successes that Timor-Leste has reached in a short period and in
difficult conditions, and identified the following good practices:
·
The
strong political will of Timor-Leste to combat corruption which is demonstrated
in particular by mandating initially the Provedor
and then by creating the CAC,
·
High-ranking
officials have undergone investigations and trials,
·
The
involvement of civil society at large in monitoring and promoting good
governance,
·
Immunity
from prosecution enjoyed by members of the Government and of Parliament has
been lifted by the Parliament in several occasions,
·
Innovative
approach of CAC to train students to identify corrupt practices that led to
investigation on allegations of misappropriation of public property by a Head
of Department and other civil servants,
·
The
drafting and adoption, in a short period, of the Criminal Procedure Code, the Penal
Code, the Witness Protection Law, the Anti-Corruption Commission Law, the Public
Service Law, the International Judicial Cooperation in Criminal Matters Law, and
the Anti-Money Laundering Law,
·
Under
Law no. 8/2004, the obligation by civil servants to declare the professional
status of spouses and the prohibition to have spouses and first degree
descendants under direct supervision in any given service. Nevertheless this
law is not applicable to members of the Government, judges, prosecutors, and
public defenders and lawyers, who are under specific regimes,
·
The
organization of awareness-raising activities on anti-corruption in schools,
·
The
current development of Timor-Leste Transparency Portal managed by the Ministry
of Finance and accessible by the public, in order to monitor and centralize expenditures
and revenues of all public institutions, aid management, and e-procurement.
2.1.3. Challenges and
recommendations
As the anti-corruption
legal framework has been set up only recently, the main challenge that Timor-Leste
faces is to enforce the laws in an effective and coherent manner, and to make
public servants, practitioners and citizens understand the laws. In addition,
institutions established in this ten-year-old Nation have encountered the lack
of specialised staffing, financial resources and technical equipments. Other specific challenges identified are in enforcing integrity
and security of all CAC’s staff, particularly of investigators, as well as
integrity of other law enforcement agencies; enforcing parliamentarians’ role
through anticorruption legislation and supervisory power, and lack of
specialized resources to detect fraud in procurement and constructions. The
following steps could further strengthen existing anti-corruption measures:
·
Noting
that the investigators of CAC must seek approval of the OPG in order to start
investigations, while acknowledging a close cooperation between CAC and the OPG,
the reviewers invited Timor-Leste to look into the matter to explore ways that
would allow for more expeditious investigations,
·
Consider
including in the draft anti-corruption law provisions to address gaps or
enhance the effectiveness of the current laws of the following matters: protection
of whistleblowers and experts, bank secrecy, liability of legal persons, freezing,
seizure and confiscation of proceeds of crime,
·
Consider
establishing a transparent and effective asset declaration system for
high-ranking officials and parliamentarians, and civil servants,
·
Speed
up the development and adoption of a Code of Ethics for Members of Parliament,
and develop regulations or guidelines on reception of “gifts” by civil
servants, parliamentarians, and high ranking officials,
·
Organise
continuous specialised training sessions for practitioners, and include, in the
curriculum of the Legal Training Centre, the Police Academy, Institute of
National Defence, and the National Institute for Public Administration, specialised
modules on corruption offences and financial investigations and create a pool
of trained investigation specialists on financial auditing,
·
Expedite
the establishment of the FIU, and the functioning of the Supreme Court and the
Court of Accounts, with appropriate budget, staffing and technical resources,
·
Consider
reducing the threshold of predicate offences to money-laundering crimes by
making them punishable with a minimum of one year imprisonment,
·
Provide
for the suspension of statute of limitations in the cases where an alleged
perpetrator evaded the administration of justice.
2.2.
International cooperation (Chapter IV)
2.2.1 Main findings
and observations
The international cooperation framework is
established by the Constitution and the recent Law no. 15/2011 on International
Judicial Cooperation in Criminal Matters. The Penal Code and the Criminal
Procedure Code also contain provisions applicable to international cooperation.
Extradition; transfer
of sentenced persons; transfer of criminal proceedings (articles 44, 45, 47)
Timor-Leste is a party
to the Extradition Convention among the Portuguese Speaking Countries Community.
To-date, Timor-Leste has not concluded any bilateral extradition agreements.
Preliminary discussions have been started with several neighbouring countries.
It appears that, according
to the Constitution and Law no. 15/2011, the Convention could be used as the legal basis
for extradition by Timor-Leste, on condition of reciprocity. An alternative
view from the national justice sector considers that for efficiency and
specificity bilateral/multilateral agreements will still be required. The
reviewers invited Timor-Leste to take a decision on this matter as soon as
possible and notify the Secretary-General of the United Nations.
Prior to Law no. 15/2011,
international cooperation requests were channelled by the Ministry of Foreign
Affairs. Law
no. 15/2011 now provides that the central authority is the OPG. All
incoming and outgoing requests must be forwarded to the Ministry of Justice
with a view to deciding on their admissibility. Any decision that declares a
request inadmissible shall be motivated and may not be appealed against.
Extradition procedure
consists of an administrative stage and a judicial stage. Once the request is considered
admissible, the Supreme Court of Justice, whose functions are currently being taken
care of by the Court of Appeal, will make a legal assessment of the forms and
substance of the reproached facts to decide whether extradition shall be
granted or not. Appeal before the full bench of the Supreme Court is possible according
to the Criminal Procedure Code.
Provisional arrest may
be granted, if requested, on serious grounds, including the risk of evasion of
the person sought.
Dual criminality is a pre-requisite
for extradition. Extraditable offences are those punishable with minimum one
year imprisonment. If extradition is sought for the purpose of executing a
prison sentence, it may be granted only if the duration of the sentence that
remains to be served is not less than 6 months.
When a request
includes several separate offences, of which some are not extraditable,
extradition may be possible for all.
Nationals who are on
Timorese territory at the time of the request cannot be extradited but Timor-Leste
will prosecute them.
Requests shall be
refused if the sentence entails death penalty, life imprisonment, or a sentence
‘resulting in any irreversible injury of the person’s integrity’. In addition, if
extradition is sought for the commission of an offence that is subject to
criminal proceedings in Timor-Leste, or that may be subject of criminal
proceedings for which Timor-Leste has jurisdiction, the request shall be refused.
The reviewers were
satisfied that Law no. 15/2011 contains provisions that are in line with
article 44, paragraph 15 of the Convention, regarding human rights concerns.
Extradition sought
against a national for purposes of enforcing a sentence pronounced against him
shall be refused. In this circumstance, Timor-Leste can enforce the foreign
sentence on the condition that the sentence be confirmed by the courts.
The reviewers were
satisfied that simplified extradition procedure is regulated.
Reportedly no
extradition request has been received or sent out since the entry into force of
Law no. 15/2011.
Requests can be
transmitted by adequate telematic means, including telefax, subject to an
agreement between the requesting and the request state. Urgent requests may be
transmitted by post, electronic means, telegraph or by any other means allowing
for a written record.
With regard to article
45, Timor-Leste is party to the Convention on the Transfer of Sentenced Persons
among the Portuguese Speaking Countries Community. Timor-Leste has not had any
cases under this framework.
Transfer of criminal
proceedings is regulated by Law no. 15/2011.
Mutual legal
assistance (article 46)
Timor-Leste is a party
to the Convention on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters among the Portuguese
Speaking Countries Community.
Timor-Leste has not
yet concluded bilateral agreements on mutual legal assistance.
Law no. 15/2011 allows
Timor-Leste to grant and request assistance, including for searches and seizure
of objects or property, the transit of persons, the service
of writs to and hearing of suspects, accused persons, witnesses or experts, the
procuring of evidence, the notification of deeds and the service of documents,
and the communication of information on Timorese law or the law of a foreign
State, as well as the communication of information relating to the judicial
record of suspect, accused or sentenced persons. These wide measures of
assistance were positively noted.
Suspect or
accused persons, witnesses or experts can be summoned to appear for the
purposes of foreign criminal proceedings if Timor-Leste received the request 50
days at least before the date at which the person should appear. The concerned
person shall be informed of his or her right not to appear.
The
central authority is the OPG. Both outgoing and incoming requests shall be
transmitted to the Ministry of Justice for the admissibility check. The OPG
will either execute or transmit the request to the appropriate authority for
execution.
Upon
authorization of the Minister of Justice, or in conformity with any
international treaty that Timor-Leste is a party to, direct communication may
be established with foreign authorities.
Requests
on an urgent matter could be transmitted through Interpol channels, if the
requesting state sees fit. Otherwise, urgent requests could take the form of
letters rogatory to be transmitted directly between competent judicial
authorities.
Requests
for cooperation shall include, inter alia,
the purpose of and the reasons for the request, the identification of the
suspect, the accused or the sentenced persons, or of the witness or expert
whose evidence is sought, a description of the facts, the text of the legal
provisions applicable, and any other relevant document. The competent authority
may require the requesting state to modify or complete an irregular or
incomplete request.
Requests for
assistance, its purpose, measures subsequently taken, and other relevant
documents shall be kept confidential. If the assistance cannot be carried out
without unveiling such information, Timor-Leste shall consult with the foreign
counterpart on whether to continue executing the request.
Information obtained
in order to be used within the criminal proceedings mentioned in the request
shall not be otherwise used. Exceptionally, the Minister of Justice, when
consulted, may, after having sought the opinion of the Prosecutor General,
authorise that information could be used in the framework of other criminal
proceedings.
Safe conduct is
regulated in accordance with article 46, para. 27 of the Convention.
The execution of a
request for international cooperation shall be free of charge, but the
requesting State shall bear the costs deemed “to be of relevance on account of
the human or technological means used”, and other substantial and significant
costs that the execution of the request entails.
Law enforcement
cooperation; joint investigations; special investigative techniques (articles
48, 49, 50)
The Police have
cooperated with other police forces of the region, either directly or through
Interpol network, both spontaneously and upon request, only regarding organised
crime matters. Cooperation includes the establishment of joint investigation
teams and transmission of information which may be useful for foreign police
forces.
Special investigative
techniques may be used by the Police, CAC, and the future FIU if allowed by a
court decision. Such measures include phone tapping, interception of
telecommunications, undercover operations, and controlled deliveries.
Taking into account
the legal and institutional context, the reviewers were confident that law
enforcement cooperation would be significantly enhanced in the coming years.
2.2.2 Successes and good practices
Overall,
the reviewers appreciated that a new legal framework has been established to
enhance international cooperation activities. In particular, the reviewers noted that
Law no. 15/2011 allows for foreign judgment regarding “the confiscation of
proceeds, objects or instrumentalities of the offence” to be enforced.
While acknowledging Timor-Leste’s
efforts in adopting Laws no. 15/2011 and 17/2011, the reviewers were confident
that their implementation would be ensured immediately, and that consideration
for entering into bilateral and multilateral agreements and arrangements would
be duly taken.
2.2.3 Challenges and
recommendations
Challenges encountered
by Timor-Leste have been identified in making operational international
cooperation in terms of information
exchange, transfer of criminal proceedings and sentenced persons, joint
investigations and special investigation techniques for corruption crime.
Given that Law no.
15/2011 has been adopted only recently, it might be useful to include in the
curriculum of the Legal Training Centre specialised modules on international
cooperation.
Regarding reporting
obligations, the reviewers invited Timor-Leste to notify, in the shortest time,
the Secretary-General of the United Nations Organization of its central
authority for mutual legal assistance matters, the languages acceptable for incoming
requests, and whether the Convention could be used as the legal basis for extradition.
3.
TECHNICAL ASSISTANCE NEEDS
Technical assistance could
help Timor-Leste further strengthen institutional and legal framework in the
following areas:
·
Special investigation
techniques in financial investigation fraud in construction and procurement,
cyber crime, and interviewing techniques,
·
Witnesses,
whistle-blowers, experts and victims protection,
·
Computer
accounting and laboratory forensics,
·
Information
technology,
·
FIU
and Anti-Corruption Commission cooperation,
·
Criminal
information analysis and criminal records
·
Anti-corruption
legislative advice,
·
Integrity
in public and private sectors,
·
Mutual
legal assistance,
·
Public
Expenditure Track System,
·
On-site
senior adviser.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar